Los Angeles, lundi vingt avril, 17h03. Jade marche dans la rue, un casque sur les oreilles, les pas rythmés par la musique. Clope allumée entre ses doigts fins. Elle est pensive ; le destin lui a encore réservé une surprise de taille. Même pas vingt-et-un ans et déjà une existence bien remplie. Ses pensées naviguent de son nouveau rôle auprès d'Ethan à la soirée de vendredi au Sweet Asylum. En passant par un ou deux jolis minois à qui elle répond distraitement en pianotant sur son téléphone. Elle marque une pause en plein milieu du trottoir pour noter une idée concernant son dernier mix et reprend son chemin, satisfaite. Observatrice, elle ne peut s'empêcher de remarquer les billets qui dépassent d'une poche. Alors certes, jouer les pickpockets n'est plus un besoin vital, mais elle n'a jamais réussi à se débarasser de cette vieille habitude. Sans perdre son rythme, elle va "malencontreusement" percuter la personne désignée comme étant son pigeon du jour et d'une main habile attrape les billets pour les glisser dans sa propre poche. "Excusez moi, j'suis d'une maladresse !" Sourire angélique, petit signe de tête, et la voilà repartie, certaine d'avoir réussi son coup sans la moindre encombre.

Tu marchais dans les rues de la ville, écouteurs dans les oreilles, mains dans les poches. Tu te dirigeais vers une livraison de drogue. Tu te souviens, il y a deux ans quand tu avais commencé en tant qu'undercover, tu avais souvent peur de te faire démasquer, maintenant, tu ne t'en fais plus, c'est devenu une seconde nature de jouer la comédie, ton alter-ego fait partie de toi. Parfois, tu te surprends de faire des actions illégales et ne pas ressentir la moindre culpabilité, comme aujourd'hui d'ailleurs. Serais-tu un policier corrompu comme les autres le disent si bien lorsque tu poses les pieds à la station? Non. Tu as encore tes principes, ils sont tout simplement bien enfoui en toi, tu es en mode survie. Tu remarquais une bousculade devant toi, tu fronçais les sourcils, retirais un écouteur pour mieux entendre ce qui se passait. C'était ton client qui était devant et qui venait de... se faire pick-pocket? Oh non, ça ne se passera pas comme ça. C'est ton argent qui vient de disparaitre devant tes yeux! Tu prenais une cadence un peu plus rapide, pour la suivre, une fois un peu plus loin de la foule, tu l'attrapais par le coude. Hey!

Jade tourne dans une ruelle pour s'éloigner de l'effervescence de la ville et ralentit le pas, satisfaite. Jusqu'à ce qu'elle sente une main se poser fermement sur son bras pour la retenir. Elle se dégage brusquement de l'emprise et se retourne pour faire face à l'homme qui a eu l'audace de la suivre. Elle arque un sourcil, bouche pincée. Elle n'a pas vraiment fait attention à qui était sa victime, mais elle est persuadée à quatre-vingt dix pour cent que ce n'était pas ce mec-là. "J'peux t'aider ou t'aimes juste emmerder les filles dans la rue ?" C'est ça, joue les innocentes. Elle se doute qu'il n'est pas là pour lui conter fleurette, il l'a sûrement vu dérober la liasse. Mais il ne porte pas d'uniforme et surtout, n'a pas la dégaine d'un flic, donc à moins qu'il soit du genre à jouer les superhéros, il n'a aucune raison de venir la voir. Elle recule d'un pas et croise les bras, le toisant d'un regard sombre.

Ton emprise ne fut pas pour longtemps, d'un coup sec elle réussissait à se dégager, en un coup de vent elle faisait volte face. Avec ses mouvements, tu notais rapidement qu'elle savait se défendre. Tu la regardais dans les yeux, de ton air ténébreux, tu n'étais pas enthousiaste avec cette interaction, toi qui avait espéré faire cette livraison et avoir l'après-midi de libre, tu te retrouvais face à elle. Elle avait pris ce qui te revenait et en plus, elle osait jouer l'innocente? À voir qu'elle est habituée à pratiquer ce genre d'actions. Si seulement elle savait... T'as quelque chose qui m'appartient. Disais-tu en avançant d'un pas lorsqu'elle allait à reculons. Elle était sur la défensive la gamine et avec raison, toi tu étais prêt à bondir si elle osait s'enfuir.